vendredi 29 juin 2007

Aux restos chinois, j'prends toujours les numéros 1

À travers toutes mes activités, musicales et littéraires, s’ajoute la lecture de la revue Sélection et dans le dernier numéro je suis tombé sur cette déclaration de Bruce Springsteen: « Parlez de musique, c’est comme parler de sexe. Peut-on vraiment décrire la chose? Est-il souhaitable de le faire? » J’ignore à quelle question il répondait ainsi mais je n’en pense pas moins comme lui. La musique, on aime ou on n’aime pas. Le sexe, on aime ou on n’aime pas, ça dépend du… morceau.

Bruce a beaucoup fréquenté le Billboard, mais aucune de ces chansons n’a pu faire mieux qu’un numéro 2. Alors aujourd’hui vous n’entendrez pas M. Springsteen, parce que je ne vous propose que des « Number One ». Pour diversifier le tout, je choisirai 2 chansons par décennie, soit des années 40 aux années 2000. Je plonge ma main dans la corbeille et je pige au hasard (sous la surveillance de Deloit & Touche) pour en retirer les zheureux zélus. Tous ces numéros 1 ont un point en commun à l’exception d’un que je vous invite à dénicher.

Jimmy Dorsey & Bob Eberly – Amapola (1941)
http://www.mediafire.com/?a2nzexfy2tb

The Pied Pipers – Dream (1945)
http://www.mediafire.com/?42j39mezmn2

Charlie Gracie – Butterfly (1957)
http://www.mediafire.com/?4u3ivf2mq3m

Debbie Reynolds – Tammy (1957)
http://www.mediafire.com/?dmvmkyjvnyv

Del Shannon – Runaway (1961)
http://www.mediafire.com/?6jyssnew0gm

Young Rascals – Groovin’ (1967)
http://www.mediafire.com/?ammnmjmbwyk

Stevie Wonder – Superstition (1972)
http://www.mediafire.com/?frhanwry1dj

The Bellamy Brothers – Let Your Love Flow (1976)
http://www.mediafire.com/?9jtbjpn2olw

Bryan Adams – Heaven (1985)
http://www.mediafire.com/?bzsjwylgj0o

George Michael – Faith (1987)
http://www.mediafire.com/?cfxfey30bn4

Spice Girls – Wannabe (1997)
http://www.mediafire.com/?5p1ejis1ci3

Cher – Believe (1998)
http://www.mediafire.com/?f040ozzmyd4

Madonna – Music (2000)
http://www.mediafire.com/?ez51xjzypzt

La pièce suivante est numéro 1 présentement au Billboard et comme par hasard elle a le même point commun que les autres.

Rihanna & Jay-Z – Umbrella (2007)
http://www.mediafire.com/?aza2iimicrl

Pour commentaires, opinions, requêtes, critiques, chialage, demandes spéciales et autres balivernes :
eiffel50@oricom.ca


mardi 26 juin 2007

P'tit Québec

Un 3e essai pour aujourd’hui. C’est un record.

J’ai remarqué que les chansons québécoises et françaises étaient téléchargées, en général, plus souvent que les chansons en anglais. J’aimerais bien en mettre plus, mais le bassin québécois se perd dans l’océan anglo-saxon. Ceci ne m’empêchera pas d’y ajouter quelques gouttes régulièrement et quand la source sera tarie on traversera le ruisseau à gué pour franchir définitivement la frontière de la langue.

Allons-y pour une p’tite série. Le hasard veut que les femmes fassent meilleure figure que les hommes aujourd’hui.

Carmen Déziel – Ne sois pas cruel (Don’t Be Cruel)
http://www.mediafire.com/?daybmenjbcm

Pour info sur cette chanteuse :
http://www.retrojeunesse60.com/carmen.deziel.html

Marc Drolet – Pardon pour notre amour
http://www.mediafire.com/?5fogzbbzuom

Vous voulez en savoir plus sur lui, rendez-vous à :
http://www.qim.com/artistes/biographie.asp?artistid=603

Lucille Dumont – Si tu viens danser dans mon village
http://www.mediafire.com/?fvjgdjjxzjz

Faites plus amples connaissances avec Mme Dumont à :
http://www.qim.com/artistes/biographie.asp?artistid=255

Les Frères Flamingo – Scoubidou bidou
http://www.mediafire.com/?5gz1eklgxjo

Que dire d’eux, jetez un œil à :
http://www.retrojeunesse60.com/freres.flamingo.html

Marc Gélinas - Aide-toi et le ciel t’aidera
http://www.mediafire.com/?eu1z4dymbkd

Pour tout savoir sur Marc, aller à :
http://www.qim.com/artistes/biographie.asp?artistid=262

Janine Gingras – Toi, tu es tout pour moi
http://www.mediafire.com/?2ikdbj31z3e

Quelques détails dévoilés sur Janine à :
http://www.retrojeunesse60.com/janine.gingras.html

Guylaine Guy – À Rosemont sous la pluie
http://www.mediafire.com/?249mroxyuox

Guylaine s’affiche à :
http://thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=Q1ARTQ0001481

Muriel Millard – La samba du tramway
http://www.mediafire.com/?en3swtdvozq

Ce nom ne vous dit rien, alors faites une petite visite à :
http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=Q1ARTQ0002371

Je vous propose la suivante parce que Michel Louvain est justement en train de la bêler sur mon petit écran à l’instant même.

Michel Louvain – Buenas noches mi amor
http://www.mediafire.com/?3oov4j4t2bd

Aller consulter ce long texte pour connaître son cheminement :
http://www.qim.com/artistes/biographie.asp?artistid=499

Lucie Vallée – L’oiseau sur la branche
http://www.mediafire.com/?e9tmh14bvj1

Si Lucie vous est inconnue, ouvrez cette page :
http://www.disquesmerite.com/HTM/fiche.asp?NumArtiste=110


Pour commentaires, opinions, requêtes, critiques, chialage, demandes spéciales et autres balivernes :
eiffel50@oricom.ca

Vinyle 123

Mettons les bouchées doubles pour rattraper le tems perdu (allez Proust, plus vite que ça). Père Spikass comme vous êtes, vous avez deviné que le titre ne fait pas référence à un nouveau groupe, mais qu’il s’agit de mon 123e cd où logent maintenant 20 vinyles convertis en mp3.

Pour changer un peu, j’ai fait un p’tit medley de vingt pièces (soit une par disque, environ une minute chacune). Elles sont jouées dans l’ordre suivant : Simple Minds, Simply Red (2), Skid Row, Sky (2), Skyhooks, Slade, Grace Slick, Slide, Small Faces, Swall Wonder, Smashed Gladys, Smith, Kate Smith, The Smithereens, The Smiths, Smookie (2) et Snafu. Comme exercice je vous laisse deviner les titres.

Vinyle 123 - Medley

http://www.mediafire.com/?euyosenkj48


Pour commentaires, opinions, requêtes, critiques, chialage, demandes spéciales et autres balivernes :
eiffel50@oricom.ca

Autant en emporte les riffs

La vie continue ! Terminée ma p’tite job qui m’a accaparé quand même 3 jours parfois jusqu’à 1 ou 2 heures du mat. Pas payé en plus, du vrai bénévolat ! Que ne ferait-on pas pour le boss de sa femme !

On commence par quoi ? J’écoute dans le moment : « Petite Fleur de Vanille ». Je ne me souviens plus où j’ai dégotté ça ! Une brève recherche m’a conduit vers ce vidéo clip de la chanson :
http://videos.tf1.fr/video/musique/clips/clips_w/0,,3305903,00.html

La chanson se retrouve sur un album sorti en 2006 : « Fleur de Vanille chante Les Maternelles ». Dans le genre, avouons que c’est bien fait ! Pour ceux que la curiosité pique au point d’en faire de l’urticaire, on peut écouter des extraits de tout l’album à :
http://musique.ados.fr/Fleur-De-Vanille/Fleur-De-Vanille-Chante-Les-Maternelles-alb9668.html

C’est-ti pas du service ça ?

Fleur de Vanille – La petite flleur de vanille
http://www.mediafire.com/?dc1m0ezgxxc

9ième partie des solos de guitare où vos tympans seront encore sollicités et inondés sous une pluie de notes. On y entendra des extraits de disques des artistes suviants : Annabel Lamb, Robert Lamn, Lamont-Cranston Band, Ronnie Lane, Cyndi Lauper, Daniel Lavoie, Lazy Racer, John Lennon, Julian Lennon, Claude Léveillée, Huey Lewis & The News, Gordon Lightfoot, Lighthouse, Colin Linden, Lindisfarne, Linx, Little America, Little River Band, Live Wire, Lobo, Nils Lofgren, Loggins & Messina, Jackie Lomax, Lone Justice, Lone Star, Looking Glass, Trini Lopez, Jon Lord, Los Lobos et Love.

Le « upload » sera long aujourd’hui, près de deux heures pour expédier mon fichier « Riffs No 9 » chez MediaFire.

Riffs No 9 – Autant en emporte les riffs
http://www.mediafire.com/?8mndmjm4wnr

Excusez-moi mais faut que j’aille tondre mon gazon.

Pour commentaires, opinions, requêtes, critiques, chialage, demandes spéciales et autres balivernes :
eiffel50@oricom.ca

dimanche 24 juin 2007

La retraite du boss

Je ne vous oublie pas, j’ai un travail urgent à compléter, alors je dois négliger mon blogue. Je prépare 4 ou 5 cd pour une soirée-hommage au patron de ma femme, directeur des finances de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, qui prend une retraite bien méritée après plus de 36 ans de bons et loyaux services. Au menu: Musique country américaine et québécoise comme entrée suivie de deux assiettées de crooners en terminant par un gâteau de pop et rock contemporain, rien de moins.

Je reviens sur les ondes après ce lapsus de temps.

Pour commentaires, opinions, requêtes, critiques, chialage, demandes spéciales et autres balivernes :
eiffel50@oricom.ca

jeudi 21 juin 2007

L'aversion des versions

Attaquons l’aversion. Oui ! attaquons les versions. Combien de chanteurs québécois ou français doivent leur succès à la version d’un succès américain ou anglais ? La liste est longue.

Beaucoup de numéros 1 du Billboard ont été repris par nos artistes dans l’espoir d’atteindre le top du top. En général les chances étaient bonnes, sans être une garantie à 100 pur-sang, il fallait un minimum de talent quand même.

Je vous en propose une série, d’abord la version originale et ensuite la version qui pouvait être une traduction ou une adaptation. Les chiffres entre parenthèses sont l’année de sortie de la pièce et la « peak position » atteinte, toujours d’après la revue « Billboard ».

Depuis le temps que je vous casse les oreilles ou bedon vous crève les yeux avec mon « Billboard », allez donc y jeter un œil justement à cette Bible de la musique à : http://www.billboard.com/bbcom/index.jsp

En avant le zizique !

John Fred & His Playboy Band – Judy In Disguise (1967 – 1)
http://www.mediafire.com/?6ltlx93l5go
Les Aristos – Julie est jolie
http://www.mediafire.com/?1dtw4mjyj3t

The McCoys – Hang On Sloopy (1965 – 1)
http://www.mediafire.com/?7ycmdenmuit
Jenny Rock – Le sloopy
http://www.mediafire.com/?fum1tbd0zmz

Dusty Springfield – I Only Want To Be With You (1964 -12)
http://www.mediafire.com/?3ijlj4bqmzi
Aglaé – A présent tu peux t’en aller
http://www.mediafire.com/?3gx0gpgxg5t
Richard Anthony – A présent tu peux t’en aller
http://www.mediafire.com/?4ydk5mhpyo1

Nancy Sinatra – These Boots Are Made For Walking (1966 – 1)
http://www.mediafire.com/?8ltjws6qodx
Muguette – Ces bottes sont faites pour marcher
http://www.mediafire.com/?fct4dgiak1t
Eileen – Ces bottes sont faites pour marcher
http://www.mediafire.com/?23gjxlivn54

Neil Diamond – Sweet Caroline (1969 – 4)
http://www.mediafire.com/?7e1gtnj5d35
Pierre Lalonde – Caroline
http://www.mediafire.com/?fezaon3y41j

Jewel Akens – The Birds And The Bees
http://www.mediafire.com/?1lem1wzphjg
Donald Lautrec – Tu dis des bêtises
http://www.mediafire.com/?djky4m1rxen

Lloyd Price – Just Because (1959 – 29)
http://www.mediafire.com/?aoo00xxvimx
Gilles Brown – Parce que
http://www.mediafire.com/?8n9mgy15anc

The Rolling Stones – Time Is On My Side
http://www.mediafire.com/?094txymnzzs
Les Bel-Air – Tant de choses à dire
http://www.mediafire.com/?cnmxmz4kjtx

Bobbi Martin – Don’t Forget I Still Love You (1964 – 19)
http://www.mediafire.com/?82it2c5dd1d
Denise Brousseau – N’oublie pas que je t’aime
http://www.mediafire.com/?5nyctgneyjz

La chanson suivante, parue en 1973, ne put faire mieux d’un 73e position. Pour ma part, je la préfère à celle de Mac Davis qui s’installa dans les charts un an plus tard et réussit à décrocher une 15e place.

Kevin Johnson - Rock And Roll, I Gave You The Best Years Of My Life
http://www.mediafire.com/?7rdncozylfe
Mac Davis – Rock And Roll, I Gave You The Best Years Of My Life
http://www.mediafire.com/?53nijoswmg5
Joe Dassin connut un de ses plus grands succès avec sa version.
Joe Dassin – Les plus années de ma vie
http://www.mediafire.com/?7zzz0sj1ydn

Avant de se joindre au groupe Three Dog Night, Danny Hutton composa et interpréta la chanson suivante sans pouvoir dépasser la 73e position, pourtant ce fut une version de cette pièce qui lança la carrière de Claire Lepage

Danny Hutton – Roses And Rainbows (1965 – 73)
http://www.mediafire.com/?6zrmzukceb9
Claire Lepage – L’amour n’attend pas
http://www.mediafire.com/?en5bx0yjiie

Maintenant, renversons la vapeur ! Autrement dit, a-t-on vu un artiste américain obtenir un hit avec sa version d’un succès d’expression française ? Et ben oui !

Charles Trenet – La mer
http://www.mediafire.com/?89g9gazmliu
Roger Williams – Beyond The Sea (1956 – 37)
http://www.mediafire.com/?e0xj9z3xzsk
Bobby Darin – Beyond The Sea (1960- 6)
http://www.mediafire.com/?fbuxd9xctj6

Et en cherchant plus avant, on en trouve d’autres, ce sera pour une autre fois.

Danyel Gérard fit encore mieux, il enregistra sa propre version anglaise d’une de ses chansons. Cette chanson n’eut pas un grand succès mais réussit quand même à figurer au Billboard

Danyel Gérard – Butterfly (en français)
http://www.mediafire.com/?89myoscbieg
Danyel Gérard – Butterfly (1972 – 78)
http://www.mediafire.com/?3jsdtuddezd

Au fil des années les traductions se firent de plus en plus rares laissant place à l’émergence du talent créateur des auteurs québécois pour arriver au foissonnement que notre chanson connaît maintenant dans toute la francophonie et même dans la langue de Shake Spears, le frère de l’autre.

On reviendra sûrement sur le sujet dans des chroniques futures, car la matière ne manque pas, y en a même trop, ça m’sort pas les orteils et les narines.

Importante mise au point : Avant de publier mon message, l’idée m’est venu de faire une recherche dans Google, j’ai tapé « histoire de la chanson au Québec » et je suis tombé pile sur un document qui me semble très intéressant après l’avoir survolé rapidement. Il jette un regard éclairé sur l’industrie de la chanson québécoise de 1917 à 1995. Le document s’intitutle : « Le développement historique et le fonctionnement de l'industrie de la chanson québécoise » par Danielle Tremblay
À lire à : http://www.chansonduquebec.com/danielle/danielle.htm


Pour commentaires, opinions, requêtes, critiques, chialage, demandes spéciales et autres balivernes :
eiffel50@oricom.ca

lundi 18 juin 2007

Gogo John Nigaud

Hier c’était la Fête des Pères. Pour l’occasion, j’ai reçu un beau cadeau de ma fille : une biographie des Beatles par Hunter Davies. Un vrai beau livre de près de 400 pages sur papier glacé. Je l’attaque dès que j’aurai terminé le roman que je lis dans le moment : Régner en enfer par William Diehl. Ma femme m’a offert un autre livre : L’accusé de John Grisham, un de mes auteurs préférés.

Il y a une chose importante que je n’ai pas encore portée à votre attention. Même si je passe beaucoup de temps dans la musique, j’essaie d’en consacrer une partie à la lecture qui est ma deuxième passion. Dès que j’ai appris à lire, je me suis intéressé à la lecture, d’abord le journal, L’Action catholique, car il n’y avait de bibliothèque dans mon petit village natal. Au début, mon intérêt se portait juste sur les bandes dessinées. Vers l’âge de dix ans, l’école que je fréquentais se procura une certaine quantité de livres, à partir de cette époque, j’ai commencé à dévorer des romans et cela dure depuis. J’en reparlerai un autre jour.



C’est aujourd’hui que je viens de franchir le seuil de la porte de la soixantaine, tout comme Paul McCartney attaque sa 65ième année, il devrait retirer son premier chèque de pension (fini le BS pour lui) et moi celui de la Régie des Rentes le mois prochain.

Il y a queques temps, je suis tombé sur une entrevue avec Johnny Hallyday à la tivi. Je me suis alors souvenu que Johnné était le seul artiste français que j’avais vu en spectacle. Le show se passait au Colisée de Québec en 1969. Après 38 ans, je garde à peine quelques traces du show dans mes neurones, je me souviens que ce fut un bon spectacle. Johnné était dans sa période « peace and love ». Il chantait alors : « San Francisco », « Fleurs d’amour et d’amitié » et aussi « Cheveux longs et idées courtes » en réponse à la chanson « Les élucubrations d’Antoine » d’Antoine. Johnné n’avait pas apprécié une courte phrase dans la chanson qui disait : « Et Johnny Hallyday en cage a Médrano ». Susceptible le Johnné!

J’apprends à l’instant même en consultant quelques notes sur Johnné qu’il vient de fêter ces 64 ans le 15 juin. Quel beau trio de gémeaux : Eiffel, Johnné & Paul.

Il y a quelques années j’avais publié un texte sur lui dans un « newsgroup » où j’étais le seul québécois y participant. Johnné préparait une méga-tournée et j’avais commis ce qui suit :

Johnny alors

Johnny, faudra se faire Hallyday
T’es là pour durer
Depuis des décennies tu sillonnes les routes de France
Laissant midinettes, minettes et nénettes en transe
Suant sans hé! ho! à chaque chaud
Con fondant les faux sceptiques
Pas de repos pour le guerrier, tu t’acharnes sans répit
Relevant tous les défis
Du rock français, tu étais, tu es et tu resteras le « king »
A chaque spectacle, tel un boxeur tu montes dans le ring
Le poids des ans n’a pas atténué ta force
Et fièrement tu bombes le torse

Mais chaque médaille à son revers
Et tes amours en ont souffert
Il a fallu que tu quittes Sylvie : « Allez Sylvie, va(r) t’en »
Malgré tous tes serments
Ensuite, virée la Nathalie : « Baye Bye »
Mais tout cela fait un bail

Aujourd’hui, tu prépares un Mes Gars Chauds
Le plus gros que la France ait jamais connu
Ce sera le plus grand, le plus beau
Tous les critiques en tomberont sur le cul
Un conseil en passant : « Johnny Be Good »
Sinon tu friseras le ridi-cul
Je suis sûr que tu seras encore « in the mood ».

Pour cette rentrée « à tout casser », il faudra que tu ne chantes « pas cette chanson » pour « ceux que l’amour a blessés » et qui se retrouvent dans: « le pénitencier ». Et un « samedi soir » pendant que « les guitares jouent » « jusqu’à minuit », « les mauvais garçons » t’offriront des « fleurs d’amour et fleurs d’amitié ». Ton répertoire épuisé, le dernier rappel accordé, ton public te réclamera encore en délirium, scandant : « Johnny reviens », « one more time, encore une fois ». Comme tu es « l’idole des jeunes » et que tu as la tête « aussi dur que du bois », tu iras encore cette fois « toujours plus loin », tu lui diras : « Mais je reviens ». « On te montrera du doigt », incrédule devant tant d’abandon, car pour toi « un ami ça na pas de prix ». Mais toute bonne chose a une fin, un dernier au revoir et « Johnny lui dit adieu »

À tout casser
http://www.mediafire.com/?5bdxzdsk3jz

Pas cette chanson
http://www.mediafire.com/?9gwtoc1m1

Ceux que l’amour a blessés
http://www.mediafire.com/?cyydmc4zczx

Le pénitencier
http://www.mediafire.com/?49yzh80mzdo

Samedi soir
http://www.mediafire.com/?axw9kjwqf3k

Les guitares jouent
http://www.mediafire.com/?15jl2utvjyy

Jusqu’à minuit
http://www.mediafire.com/?4239ydtxxuj

Les mauvais garçons
http://www.mediafire.com/?ddnwnguitao

Fleurs d’amour et fleurs d’amitié
http://www.mediafire.com/?9i1j2jeb1zz

Johnny, Reviens
http://www.mediafire.com/?3e5tgdzzlmi

One more time, encore une fois
http://www.mediafire.com/?d0ocesmezee

L’idole des jeunes
http://www.mediafire.com/?8nlrwo4xugv

Aussi dur que du bois
http://www.mediafire.com/?ecjyjjdydjt

Toujours plus loin
http://www.mediafire.com/?4diemoxm0xn

Mais je reviens
http://www.mediafire.com/?8ngqmt5t81c

On te montrera du doigt
http://www.mediafire.com/?8mg4sqxc5wd

Un ami ça n’a pas de prix
http://www.mediafire.com/?1exmomi3jpp

Johnny lui dit adieu
http://www.mediafire.com/?0tlwgtnzsdd

Pour commentaires, opinions, requêtes, critiques, chialage, demandes spéciales et autres balivernes :
eiffel50@oricom.ca